uudised

Kliendileht nr 11
detsember 2017

 

■  Oli põnev ja sisukas aasta

■  Head Peeteli kiriku sotsiaalkeskuse laste sõbrad VBH Estoniast!

■  Uus tulija Martin Aalmann ostja ametikohal

 Roto katuseaknad – VÄLISE SOOJUSPLOKITA KATUSEAKEN ON POOLIK LAHENDUS

■  Roto Patio Alversa lükandsüsteem – ROHKELT AVARUST

■  GUTMANN DELTA – VEEPLEKI ÄRAVOOLUSÜSTEEM TAGAB KUIVA SOOJUSTUSED

■  Unionplast – VEELGI AVARAMAD LAHENDUSED

■  COMPACFOAM alusprofiilid – VEELGI SOOJAPIDAVAMAD AKNAD

■  Teknos tulekaitsesüsteem FR Fassad – KAITSEB PUITU TULEKAHJU KORRAL

■  Teknose teibitest – TEIPIDE KASUTAMINE VÄRVITUD PUITPINDADE KAITSMISEKS

■  Coroplast – PUITAKENDE PETTELIISTUDE KINNITAMINE KAHEPOOLSE TEIBIGA

■  Athmer NR-32 Unisafe – TEEB UKSED TURVALISEMAKS

■  P.M.T. pneumopüstol – KINDLAIM VALIK

■  Morrells ja Renner – LAIENENUD TOONIMISVÕIMALUSED

■  Peter Rowlands – UK aknaturg

■  Kodutunne

■  Jõulutoidud maailma eri paigus

■  RETSEPTISOOVITUS: VANAEMA MEEPIPARKOOGID

■  Häid pühi!



Oli põnev ja sisukas

AASTA

Tere, austatud lehelugejad, kliendid, koostööpartnerid, kolleegid!

Aasta hakkab vaikselt lõppema ja on aeg teha tagasivaade 2017. aastasse. Kõigepealt südamlik tänu meie klientidele selle järjekordse tegusa aasta eest.

Aitäh, et meid oma soovidega ikka pingutama panete ja niimoodi võimalikult heas vormis hoiate.

Jõulud ja aastavahetus on aeg mõelda ja aidata kõige nõrgemaid ehk lapsi, kellel pole olnud õnne sündida sellistesse peredesse nagu enamusel meist. Nii nagu eelmisel aastal, nii ka tänavu annetame teie jõulukaardi raha Peeteli Kiriku Sotsiaalkeskusele ja anname oma jõulu- ja aastavahetustervitused edasi käesoleva lehe vahel oleva jõulusõnumiga, mis on adresseeritud kõigile teile, meie head kliendid ja koostööpartnerid. Iga nimi sellel kaardil on meie jaoks tähtis, andku see jõulukaart teile edasi meie siiramad ja südamlikumad soovid algavaks aastaks.

2017. aasta on olnud huvitav ja mitmeid väljakutseid esitav. Olnud on nii võite ja rõõme kui ka kurbust, pettumusi ja petta saamisi. Need negatiivsed emotsioonid on olnud heaks võimaluseks õppida ja usun, et olen saanud vähemalt ühe hea elukogemuse võrra rikkamaks.

Tervikuna on see aasta olnud VBH Eestile üsna hea. Lisandunud on uusi kliente, suurenenud on pakutavate toodete hulk. Tänaseks kuulub meie sortimenti juba üle 10 000 erineva toote! Sellel aastal on lisandunud VBH meeskonda mitmed uued inimesed ja aasta lõpuks on meie meeskond kasvanud juba 40-liikmeliseks. Liitsime nalja pärast kõigi meie vanused ja saime tulemuseks soliidse numbri 637! Viimane liituja on täienduseks meie ostuosakonda, tere tulemast, Martin!

2017. aasta uueks valdkonnaks on mööblifurnituuri müük ja VBH nime tuntuks tegemine mööblitööstuses. Seda silmas pidades osales VBH koos mööblitootjaga KLAVIS ühes heatahte projektis – ehitasime Peeteli Sotsiaalkeskusesse uue ja moodsa köögi, mis saab valmis järgmise aasta alguses. Mööblivaldkonna arendamine on ka järgmisel aastal üheks meie prioriteediks ja usun, et uuel aastal saame teile edasi anda veelgi enam uudiseid meie poolt pakutavatest uutest teemadest.

Oktoobri lõpus jõudis lõpule üks pikk protsess, mille tulemusena VBH Holdingu enamusaktsionär omandas esimese osa ehk 47% Scancerco OY, meie koostööpartneri, aktsiatest. Scancercost oli juttu meie eelmises kliendilehes (loe intervjuud Jouko Miettineniga).

See on olnud meie projekt, mille ettevalmistused algasid juba 7 aasta eest. Uued ootused ja avaramad võimalused lubavad väikese uhkusnoodiga öelda – VBH on laiendanud oma haaret Skandinaaviasse läbi VBH Estonia. Loodan, et Soome üllatab mind ja firma omanikke positiivselt!

Hingedekuu november on üks pimedamaid kuid aastas ja ka sellel aastal annab VBH oma panuse osaledes kampaanias „Ole nähtav!“. Tellisime kõigile meie klientidele uued helkurid, et nii teie kui ka teie lähedased oleksid nähtavad ja teie elud hoitud! Tulge meile külla ja küsige helkurit, sest iga hing on tähtis! Olge ja jääge terveks!

Meie kliendileht, mis esialgselt oli mõeldud meie klientide informeerimiseks, on osutunud heaks info jagamise võimaluseks meie ettevõttesiseselt. Nii võib julgelt öelda, et see leht on tähtis ka meie oma töötajatele. Tänan VBH töötajaid nende panuse ja lojaalsuse eest, alati on hea tulla kodukontorisse, kus sind oodatakse. Suur aitäh!

Ilusat ja teguderohket jõuluaega, möllurohket aastavahetust ja edukat uut aastat teile kõigile!

Olge tublid ja uuel aastal uue hooga!

VBH nimel
Indrek Sauga

PS! VBH kliendileht on märk traditsioonist, nagu on osa meie traditsioonist tähistada ilusaid hetki millegi erilisega. Erilisega nagu VBH Jõuluporter, mida oleme pruulinud vaid piiratud koguses. Meie eripruuli Jõuluporter on keskmisest särtsakam, küllusliku kohvi ja mõnusa šokolaadimekiga.

 


OLGE HOITUD HELKURIGA!

Hoiame suure tähelepanuga kõiki oma kalleid kliente ja koostööpartnereid. Kõik te olete meile võrdselt olulised nii suvepäikeses kui talvekaamoses. Selleks, et ka teised teid pimedatel sügis- ja talvekuudel liikluskeerises paremini märkaksid, pakume teile kõigile kingiks meie helkureid.

Järgmine kord, kui meie esindusse asja teete, siis küsige kindlasti endale ja oma lähedastele mõni helkur. Mida rohkem helkureid,
seda turvalisem liikluses!


HEAD PEETELI KIRIKU SOTSIAALKESKUSE LASTE SÕBRAD VBH ESTONIAST!

 

Käesoleva aasta alguses alustasime eraisikute ja ettevõtete annetuste toel õppeköögi planeerimist sotsiaalkeskuse soklikorrusele, kus asuvad päevakeskuse ja keskuses elavate poiste eluruumid. Seal saaksid lapsed õppida iseseisvalt söögivalmistamist kasvatajate ja vabatahtlike juhendamisel.

Teame, et ühine toiduvalmistamine on väga hea võimalus meeskonnatöö arendamiseks ning hiljem iseseisvat elu alustades kuluvad sellised oskused marjaks ära.

Samuti oleme kogenud, et nii mõnelegi noorele võivad head toiduvalmistamisoskused olla suureks abiks ka tulevase elukutse valikul. Võime kinnitada, et üheskoos toidu valmistamine ning söömine on olnud väga hea ja töötav vahend lastega usaldusliku kontakti loomisel ja selle kasvatamisel. Juba Piibilist võime lugeda, et Jeesus sõi sageli koos puudust kannatavate ning ühiskonna poolt tõrjutud inimestega ning ta õpetas samamoodi käituma ka meid.

Olete aastast 2013 toetanud meie keskuse tegevust nii oma toodete kui erinevate annetustega, et meie keskuse töö saaks jätkuda. Tänu teiesugustele headele inimestele ja ettevõtetele on jätkuvalt võimalik, et laste kõrval on inimesed, keda nad võivad usaldada, et meie keskuses on soe ning toit on laual iga päev.

Oleme väga tänulikud, et otsustasite lisaks iga-aastasele annetusele toetada sel aastal ka õppeköögi väljaehitamist!

Meil on väga hea meel, et meie lastel on nii head ja ustavad sõbrad. Loodame väga, et meie keskuse uus õppeköök saab Jumala ja heade inimeste abiga valmis veel enne jõule.

Suur tänu kogu abi ja toetuse eest! Soovime Teile kõigile tugevat tervist ja palju Jumala õnnistust!

Kõigi teie väikeste ja suurte sõprade nimel Peetelist.

Mati Sinisaar
Peeteli kiriku sotsiaalkeskuse direktor

Küttepuude ladumine

Pumbamaja ehitustööd Saaremaal

Algavaks õppeaastaks valmistumine ja 320 võileiva valmistamine kanuumatkal osalejatele.

Peeteli kiriku sotsiaalkeskuse laste õppeköök on valmis.


 

Partnerite uudised


Roto katuseaknad

VÄLISE SOOJUSPLOKITA KATUSEAKEN ON POOLIK LAHENDUS 

Tarmo Väli
tootejuht
tarmo.vali@vbh.ee
+372 521 7715

Katuseakende soojapidavuse puhul ei ole kasu ka kõige kallimast klaaspaketist ja raamist, kui aknal puudub väline soojustusplokk. Ainsana Eestis pakub Roto katuseaknaid, mis juba standardina on varustatud välise soojustusplokiga, et tagada maksimaalne soojapidavus meie oludes.

Katuseakende ajalugu ei ole pikk ning seetõttu on nende praegune areng tormiline. Tootjad üllatavad tarbijat üha uute innovaatiliste lahenduste ja materjalidega, mis mõjutavad nii toote välimust kui ka selle olulisemaid omadusi. Üheks tähtsamaks katuseakende parameetriks meie kliimavöötmes tuleb pidada soojapidavust. Allpool teeme puust ja punaseks, mida katuseakende soojapidavuse juures tegelikult silmas pidada, näitame lähemalt, mida peidab endas soojusjuhtivustegur U-arv.

Katuseakende juures ülioluline U-väärtus määrab soojusvoolu läbi katuseakna, kui elemendi mõlemal küljel on erinev temperatuur. U-arv koosneb kahest komponendist – Ug ja Uw. Ug näitab klaasi soojusjuhtivusväärtust ja Uw määrab kogu katuseakna soojusjuhtivusväärtuse.

 

Katuseakna puhul kindlustage tingimata välise soojustusploki olemasolu konstruktsiooni.

 

 

Probleemivaba katuseakna valikul ei ole palju vaja teada: tuleb jälgida akna klaaspaketi (Ug) ning kogu akna (Uw) väärtuste võimalikult väikest erinevust ehk Ug- ja Uw-väärtus oleksid võimalikult ligilähedased arvud.       

Turult võime leida 3x klaaspaketiga katuseaknaid, kus klaaspaketi Ug-väärtus on 0,5 W/m2K ja koguakna Uw-väärtus 1,1 W/m2K. Tänu Roto katuseakna väga heale konstruktsiooni soojapidavusele saavutab juba Roto-Q kahekordse klaaspaketiga katuseakna korral Uw-väärtuseks 1,1 W/m2K, klaaspaketi väärtuseks sealjuures  on Ug = 1,0 W/m2K. Mida väiksem on nende kahe väärtuse vahe, seda väiksem on oht sooja ja külma kokku puutumisel kondensaadi tekkeks aknaraami sisepinnale.

 

Kõige tähtsam on väline soojustusplokk

Aken ei koosne üksnes klaasist, vaid selle konstruktsioonielementideks on aknaprofiilid, raamiprofiilid, lükandraamiprofiilid, tihendid ja sulused. Suurim soojuskadu esineb kogu akna ümbruses: akna- ja lükandraami ning lisaks akna- ja katusekonstruktsiooni kokkupuutekohtades. Seetõttu on akna kõige tähtsamaks soojusparameetriks Uw-väärtus, mis hõlmab lisaks klaasi Ug-väärtusele ka kogu aknakonstruktsiooni soojapidavust. Teatavasti asub enamus katuseakna konstruktsioonist väljaspool katuse soojustust, mistõttu on oluline, et ka see on piisavalt soojustatud. Enamus aknatootjaid seda arvesse ei võta. Eesmärgiks on hoida akende omahinda näiliselt võimalikult soodsana.

Ainukese tootjana on Roto kõik oma katuseakende standardlahendused varustanud välise soojustusplokiga, mis kindlustavad nii hea soojapidavuse kui ka mugava paigaldamise.

Välise soojustusplokiga aknad elimineerivad suures osas katuseakna edasise soojustamise vajaduse ja ohtlikud külmasillad katuseakna ning katusekonstruktsiooni vahel.

Seega ei taga ka parim klaaspakett, mis on asetatud ebakvaliteetsesse aknakonstruktsiooni, kasutajatele soovitud soojapidavust ja küttesäästu. Sellist olukorda, kus kvaliteetne klaaspakett on ümbritsetud madala kvaliteediga aknakonstruktsiooniga,  võib võrrelda akna avamisega väga palava ilmaga, hoides samas kliimaseadet sisselülitatuna. Nii eeldabki korralik aken lisaks kvaliteetsele aknaklaasile ka kvaliteetset konstruktsiooni.

 

Klaaspaketi puhul panusta kvaliteeti

Lisaks välisele soojustusplokile mängib katuseakende juures võtmerolli ka klaaspaketi kvaliteet.  Asjatundmatu tarbija lähtub akna valikul enamasti klaaspakettide arvust ja klaaspaketi soojusjuhtivusest (Ug-väärtusest). Soojusjuhtivusteguri Ug-väärtus on standardsete akende puhul vahemikus 1 W/(m2·K), energiasäästlike akende puhul kuni 0,5 W/(m2·K).

Energiasäästliku maja kvaliteetne klaaspakett koosneb vähemalt kahest või enamast klaasist, mis on eraldatud väärisgaasi (argoon või krüptoon) sisaldavate kambritega. Kuigi argooni isoleerivad omadused pole nii head kui krüptoonil, on see palju odavam ja seega ka populaarsem.

Lisaks peab sisemine aknaklaas olema kaetud soojuskiirguse läbipääsu takistava madala kiirgusteguriga kattekihiga, mis vähendab soojuskadu.

 

Punkti paneb paigaldus

Katuseakna paigalduse juures tuleb tähelepanu pöörata korralikule palede küljeosade soojustamisele. Olen korduvalt kokku puutunud olukorraga, kus mõõdetakse ära sarikate puhas vahe ja sinna vahele siis piltlikult öeldes tellitakse täpse mõõduga katuseaken. See ei ole õige lähenemine katuseakna paigaldamisel. Meie soovitus oleks jätta minimaalselt 30 mm kummastki küljest/ümber katuseakna konstruktsiooni ruumi soojustuse paigaldamiseks, et vältida külmasillaohtu katuseakna ning katusekonstruktsiooni vahel. Lisaruum on ka oluline katuseakna korrigeerimiseks paigalduse käigus, kui sarikad ei paikne päris sirgelt. Selle vältimiseks ongi Roto välja töötanud juba aknale eelpaigaldatud soojustusploki, mis katab kogu lengiosa täielikult väljastpoolt. Määrav on ka akna kasutamine, sest selle käigus võib aken oma õhukindlust kaotada. Seetõttu tuleks valida katuseaken, mis võimaldaks hilisemat paigaldusjärgset reguleerimist ja hooldust.

 

Optimaalseima lahenduse pakub RotoQ

Eestis on katuseakende pakkujate seas mitmeid tugevaid tegijaid, mis võib valiku muuta raskeks. Ometi eristub nende seas eeskätt tänu kvaliteedile just Saksa aknatootja Roto. Üheks võimalikuks lahenduseks, mis meie kliimavöötmes tagab nii suvel kui talvel optimaalse temperatuuri ning madalad kütte- ja konditsioneerimiskulud, ongi RotoQ kahekordse klaaspaketiga katuseaken, mille Uw on vaid 1,1 W/(m2·K).

Kolmekordse kattekihiga männipuust RotoQ lükandraam on kaitstud nii päikese kui niiskuse kahjulike mõjude eest, kuid veelgi olulisem – sellele on eelpaigaldatud termoplokk WD  kogu raami kõrgusest ja äärtes. Koos raami aurutõkkega tagab see õhukindluse ja lisab märgatavalt soojapidavust. Paigaldusjärgne standardne reguleerimine tagab RotoQ katuseaknale parema õhukindluse ja seega ka hea soojasäästu ka pikema kasutusperioodi vältel.

 

4 põhipunkti korraliku katuseakna valikul

Kokkuvõtteks tuleb katuseakna valikul jälgida nelja põhilist parameetrit:

  • aknakonstruktsiooni koostekvaliteeti ja välise soojustusploki olemasolu
  • võimalikult väikest vahet klaaspaketi ja kogu katuakna soojusjuhtivusväärtuse vahel
  • klaaspaketi kvaliteeti sh ka täitegaasi omadusi
  • korrektset paigaldust

 

Roto Patio Alversa lükandsüsteem

ROHKELT AVARUST

Erkki Otstavel
tootejuht
erkki.otstavel@vbh.ee
+372 501 2166

 

Roto Patio Alversa on uus ökonoomne sulusesüsteem, millel on mitmeid eeliseid nii aknatootja kui lõppkasutaja jaoks. Roto Patio Alversa võimaldab minimaalsete vahenditega realiseerida erinevaid avamis- ja õhutuslahendusi puidust, plastist või alumiiniumist paralleel- ja kaldlükandraamidega avatäidetel raamikaaluga kuni 160/200 kg.

Esimese pakkujana turul võimaldab Roto Patio Alversa-süsteem toota paralleellükandelemente, millel on ühtlasi ka raami kallutusega õhutusvõimalus. Kõik uue sulusesüsteemi komponendid on Roto poolt välja arendatud ja neid toodetakse Roto tehastes – tagamaks Roto tunnustatud kvaliteeti ja tarnekindlust.

Lõppkasutajale suurema kasutusmugavuse tagab innovatiivne avamis- ja sulgemismehhanism, mis võimaldab lükandelementi liigutada sujuvalt ja mürata.

Spetsiaalsed amortisaatorid hoolitsevad lükandraami optimaalse sisse- ja väljaliikumise eest. Kõiki paralleel-lükandsüsteeme saab käsitseda intuitiivselt nagu pöördkaldaknaid. Standardsete aknakäepidemete nagu nt RotoLine- ja RotoSwing-mudelite kasutamine loob lükand- ja aknaelementidega eluruumist ühtlase visuaalse mulje.

Roto Patio Alversa variandid:


Roto Patio Alversa | KS – kald-lükandsüsteem kaldõhutusega

  • raami valtsilaius max 600 – 1650 mm
  • raami valtsikõrgus max 600 – 2700 mm
  • raami kaal max 160 kg


Roto Patio Alversa | PS – paralleel-lükandsüsteem mikrotuulutusega või ilma

  • raami valtsilaius max 1170 – 2000 mm
  • raami valtsikõrgus max 600 – 2700 mm
  • raami kaal max 200 kg


Roto Patio Alversa | PS Air Com – paralleel-lükandsüsteem kaldõhutusega Comfort

  • raami valtsilaius max 1170 – 2000 mm
  • raami valtsikõrgus max 600 – 2700 mm
  • raami kaal max 200 kg

Valik Roto Patio Alversa eeliseid

  • Kombinatsioon universaalsest kesklukustusest (Roto NT), universaalsest käepidemest ja modulaarsest lükandsüsteemist vähendab kulusid tootmisel, ladustamisel ja logistikas miinimumini.
  • Kõikide variantide puhul kasutatakse tootmisel tava-aknaprofiile.
  • Parem kasutusmugavus tänu uuenduslikule avamis- ja sulgemismehhanismile, mis võimaldab lükandelementi liigutada sujuvalt ja müratult.
  • Kõikide paralleellükandsüsteemide käepideme käsitsemine toimub intuitiivselt tavaakendele sarnaselt.
  • Standardkäepidemete, nt RotoLine ja RotoSwing mudelite kasutamine loob lükand- ja aknaelementidega eluruumist ühtlase visuaalse mulje.
  • Comfort-õhutusega lahendusel PS Air Com liigub raam käepideme pööramisel automaatselt kallutusasendisse.
  • Erinevad turvaklassid – turvalise kodu tarvis saab vastavalt soovile valida sissemurdmiskaitse Roto turvakomponentidega, nt turva-sulgurtappidega.

 

GUTMANN DELTA

VEEPLEKI ÄRAVOOLUSÜSTEEM TAGAB KUIVA SOOJUSTUSE

Mehis Tiitsar
tootejuht
mehis.tiitsar@vbh.ee
+372 515 6995

GUTMANN DELTA veepleki äravoolusüsteem pakub lihtsat ja usaldusväärset probleemilahendust veepleki nurkades, kus võib tihti esineda ebatihedusi.

Uus süsteem välistab vee läbitungimise nurgaliidetest, valesti või halvasti ehitatud aknapaledest ja teistest varasemalt tuntud tihendusprobleemidest.

Illustratsioonid: GUTMANN AG ©

DELTA süsteemi paigaldamine on lihtne ja kiire, see sobib ideaalselt GUTMANN GS 25/40 veeplekkide süsteemiga. Süsteem paigaldatakse lihtsate võtetega akna välisküljele, veepleki alumisse soonde.

Läbi liitekohtade tunginud vesi juhitakse mööda selleks ettenähtud kanaleid veepleki alt fassaadist eemale. Nii püsivad soojustus ja fassaad kuivana, mis on meie kliimas eriti oluline külmal perioodil.

 


 

COMPACFOAM ALUSPROFIILID

VEELGI SOOJAPIDAVAMAD AKNAD

Mehis Tiitsar
tootejuht
mehis.tiitsar@vbh.ee
+372 515 6995

COMPACFOAM akende ja uste alusprofiil on uudne ehitusmaterjal, millega saab tõsta akende ja uste energiatõhusust tänasega võrreldes veelgi kõrgemale tasemele.

On teada, et saksa tüüpi akende üks külmemaid kohti on just aknalengi alumine osa, kus leng puutub kokku aknalauaga.

Pole haruldane, kui antud kohas tekib talvel suuremate külmadega isegi jää. Põhjusteks on täna kasutatavate alusprofiilide kitsas ristlõige, mis on tingitud seestpoolt aknalaua ja väljast veepleki tarvis tehtud tagasiastetest ja ka materjali enda kehvast soojapidavusest. Lisaks sealtkaudu väljuvale soojusele puutub alusprofiiliga seestpoolt kokku ka aknalaua serv, mis kannab külma edasi mööda aknalauda. Tänu sellele tundub see talvel käe all ebameeldivalt jahe. Tulemuseks on tegelikult poolik lahendus.

Siinkohal tuleb appi nii akende kui ka uste lävepakkude alla paigaldatav COMPACFOAM alusprofiili lahendus, mille kuumpressimise meetodil valmistatud suure tihedusega EPS-materjal omab üheaegselt suurt tugevust ja head soojapidavust.

Akende all kasutatav profiil toodetakse vastavalt lengiprofiili kujule ja omab akna lengi külge kindlaks fikseerimiseks vastavaid sooni, mille tulemusena püsib alusprofiil kindlalt oma kohal.

Alusprofiilide ristlõikeid saab valmistada vabalt valitud mõõtudes ja neid saab ka jätkata kõrgussuunas, mis on eriti oluline uste paigaldamisel, kus vajaliku paigalduskõrguse saavutamine on tihti probleemiks.

 

CF tehnilised andmed CF100 Norm
Keskmine pinge (N/mm²) 10% kokkusurumise korral 1,4 EN 826
Soovitatud lubatud pinge (N/mm²) 0,38 CF
Elastsusmoodul (N/mm²) 44 CF
Soojusjuhtivus (W/mK) 0,0387 EN 12667
Veeauru läbilaskvus ~ 25 EN 12086-1
Tulekindlus klass E EN 13501-1
Maksimaalne veeimavus ~ 5% EN 12087

 


Athmer NR-32 Unisafe

TEEB UKSED TURVALISEMAKS

Priit Künnapuu
tootejuht
priit.kynnapuu@vbh.ee
+372 5306 3325

Näpukaitse on käändukse täiendav turvasüsteem, mis tagab, et sõrmed ei jääks ukse tagumise serva ja piida vahele. Athmer NR-32 Unisafe on uut tüüpi CLICKsystem. Võrreldes varasemaga on uus süsteem märgatavalt stabiilsem, lisaks võimaldab ta turvakardinat lihtsalt lahti võtta, hooldada ja puhastada. Athmer NR-32 Unisafe’i saab paigaldada nii sise- kui välisustele, soovitav on kasutada sama disaini terves hoones.

Uus disain sobib hästi käidavatesse ja rahvarohketesse kohtadesse (nagu näiteks haiglad), sest on madalam, vähem märgatav. Nii ei jää see näiteks ette kärudele või kanderaamidele. Kuna Athmer NR-32 on madalama disainiga ja kitsama koosteprofiiliga, siis sobib see hästi kokku paanikasulustega, uksele jääb rohkem ruumi kinnituseks.

Athmer Fingerprotector NR-31 UniSafe


 

Unionplast

VEELGI AVARAMAD LAHENDUSED

Kevin Apri
tootejuht
kevin.apri@vbh.ee
+372 5565 5274

Lisaks Itaalia firmale FGV on VBH Estonia alustanud koostööd veel teisegi Itaalia mööblifurnituuri tootjaga Unionplast.

1976. aastal asutatud ettevõte toodab põhiliselt plastikust ning alumiiniumist köögimööbli furnituuri. Enimmüüdavad tooted on näiteks soklijalad, erinevate alumiiniumviimistlustega soklikatted, libisemisvastased põhjamatid sahtlitesse ja kappidesse, ventilatsioonivõred, nurgakapisüsteemid kööki, külmikualused, erinevates mõõtudes söögiriistade hoidikud, valamukappi käivad alumiiniumkatted ning palju muud.

Prügisüsteem

Unionplasti tooteid kasutavad paljud tuntud Itaalia kohalikud köögimööbli tootjad kui ka mitmed rahvusvahelised ettevõtted.

Oktoobri keskel Itaalias toimunud Sicam 2017 messil tutvustati ka täiesti uut prügisüsteemi valikut. Valida on võimalik ühe kuni viie ämbriga süsteemide vahel. Prügisüsteemi võib kinnitada nii sahtlipõhja kui ka kapiukse külge. Unionplasti toodete kvaliteedi tagavad mitmed rahvusvahelised sertifikaadid.


 

Morrells ja Renner

LAIENENUD TOONIMISVÕIMALUSED

Janno Liiva
tootejuht
janno.liiva@vbh.ee
+372 506 5933

VBH Estonia mööblisektori sisevärvide tooteportfell on taas laienenud rahvusvaheliselt tunnustatud tegijate poolest.

Senistele vesibaasil (Teknos) ja akrüülil põhinevatele (Hesse) sisevärvidele lisaks on nüüdsest saadaval ka Inglise firma Morrells happe-kõvenevad ehk AC sisevärvid ning polüuretaanil põhinevad sisevärvid firmalt Renner, mida on võimalik ka kohapeal toonida.


 

Teknose teibitest

TEIPIDE KASUTAMINE VÄRVITUD PUITPINDADE KAITSMISEKS

Anu Tomson
tootejuht
anu.tomson@vbh.ee
+372 525 9468

Kaitseteipe kasutatakse värvitud pindade kaitseks ehitus- ja remonditöödel. Enimlevinud kaitset vajavad puitpinnad on välisuksed, akende ja uste raamid, mis kaetakse krohvimise ja värvimise ajaks. Selleks, et värvitud puitpinnad säilitaksid oma ilusa viimistluse, tuleb nende kinni katmiseks kasutada sobiva liimiga kaitseteipi.

Teipides kasutatakse erilisi pehmendajaid (plastifikaatoreid) parandamaks teibi naket aluspinnaga, kuid osades teipides kasutatavad lisaained on liiga tugevad ega sobi värvitud puitpindadele. Sellise teibi kasutamine võib põhjustada teibi või liimi jäämise aluspinnale, mis omakorda võib moonutada värvitud pinna tooni või läiget. Peamise probleemina aga põhjustab vale teibi eemaldamine aluspinnalt värvi koorumise, juhul kui ei ole järgitud teibi sobivust, eemaldamise õpetust ja lubatud pealoleku aega vastavalt teibi tehnilise lehe andmetele.

Selleks, et lihtsustada valikut ehitusmaterjalide kauplustes olevate teipide seast õige teibi leidmiseks, teeb Teknos iga paari aasta järel teibitesti.

Testimiseks kogutakse erinevaid kauplustes saada olevaid teipe. Test kestab 6 nädalat.

Testimiseks valmistatakses ette tavalises viimistlussüsteemis valgeks (toon NCS S0502-Y) värvitud puitplaat. Sellele kinnitatakse valitud teibid, viiakse plaat õue, kus seda hoitakse 3 nädalat. Seejärel tehakse vahekokkuvõte ja hoitakse plaati veel 3 nädalat õues ning tehakse uus kokkuvõte.

Hinnatakse visuaalselt

  1. Kui palju jääb teibi eemaldamisel pinnale liimi jälgi
  2. Kas teip eemaldub ilma värvi kaasa tõmbamata
  3. Kas teibi all olnud pind on säilitanud oma tooni ja läike

Saadud tulemuste põhjal tehakse valik teipidest, mida soovitatakse kasutada.

Teipide kasutamisel tuleb järgida toote lubatud pealoleku aega. Kui teipi hoitakse spetsifikatsioonis antud ajast pikemalt peal, siis reeglina hiljem selle eraldamine pinnast on raskendatud.

Kokkuvõtteks: mida lühemat aega on teip aluspinnal, seda vähem on hiljem probleeme.

Teknose poolt sooritatud testide põhjal sobivad Teknose puidutööstusvärvidega värvitud pindadele kõige paremini järgmised teibid:

Teknos teibisoovitus 2017


 

Coroplast

PUITAKENDE PETTELIISTUDE KINNITAMINE KAHEPOOLSE TEIBIGA

Anu Tomson
tootejuht
anu.tomson@vbh.ee
+372 525 9468

Meie puitakna tootjate tavaline praktika on liistude esmane fikseerimine kahepoolse teibiga, misjärel muudetakse kinnitus püsivaks silikooniga. Selline protsess on töömahukas ja keeruline on saavutada suurepärast tulemust silikoonimisel nurkades.

Puhta ja ilusa tulemuse saab kasutades vaid kahepoolset teipi, mis on püsiva liimkinnitusega. Sellise teibi kasutamisel puudub silikoonimise vajadus.

VBH Estonia pakub puitliistude klaasile kinnitamiseks Saksa tootja Coroplast 2-poolseid lahustivaba akrüülliimiga vahuteipe. Teipidel on väga hea algnake, lõplik tugevus ja vastupidavus UV-kiirtele. Seega ei vaja sellise teibiga kinnitatud liistud lisaks silikoonimist. Elastne PU-vaht tagab ühtlase kinnitumise aluspinnale ilma õhumullideta. Teibid on saadaval paksustega 1,0 mm; 2,0 mm; 3,0 mm ja 4,0 mm valge ja antrasiithallina. Laiuse saab tellida vastavalt kliendi vajadusele.

Oma kogemust Coroplasti 2-poolse teibi kasutamise kohta palusime jagada meie kliendi Säästke OÜ esindajal Kadri-Ann Jundasel:

Kui kaua olete Coroplasti teipi kasutanud?
Oleme seda teipi kasutanud umbes aasta.

Mis on Coroplasti teibi eelis võrreldes liistude silikoonimisega?
Teibi kasutamine petteliistude liimimisel kergendab ja kiirendab tööd võrreldes liistude silikoonimisega.

Kas visuaalselt jääb tulemus ilusam võrreldes silikoonitud liistuga?
Tulemus jääb visuaalselt ilusam, samuti on risk elementi määrida väiksem.

Kas liistud püsivad kindlalt paigal?
Siiani on kõik liistud kindlalt paigal püsinud. Me pole klientidelt saanud veel ühtegi kaebust, et teip oleks kinnitusest lahti tulnud.


 

 

P.M.T. pneumopüstol

KINDLAIM VALIK

Andres Rang
tööstusseadmete tehnik
andres.rang@vbh.ee
+372 507 1036

Kaasaegsetele kvaliteedistandarditele vastav tihendusmastiksi pealekandmine vajab täpset ja usaldusväärset vahendit – pneumopüstolit.

Peale arvukaid läbiviidud teste soovitab VBH Estonia oma klientidele Itaalia tootja P.M.T. poolt pakutavat pneumopüstolit pehmes pakendis (600 ml, vorst) tihendusmastiksi pealekandmiseks.

Lisaks P.M.T. kompleksetele pneumopüstolitele on VBH Estonia laos kohapeal ka laias valikus kvaliteetseid originaalvaruosi, juhuks kui edaspidi (tingituna loomulikust kulumisest) mõned tihendid vahetamist vajavad. See hoiab tulevikus ära logistikast tingitud viivitused, mis võiksid tööprotsessi aeglustada.

P.M.T. on pika ajaloo ja suurte tootmiskogemustega Itaalia ettevõte, mis alustas 1940 aastatel kompressorite ja suruõhuseadmete tootmisega. Tänu oma toodete kõrgele kvaliteedile ning üle 70-aastasele kogemusele on firma tänaseks saavutanud erinevates tootesektorites turuliidri rolli terves Euroopas.


 

Teknos tulekaitsesüsteem FR Fassad

KAITSEB PUITU TULEKAHJU KORRAL

Anu Tomson
tootejuht
anu.tomson@vbh.ee
+372 525 9468

Teknos FR Fassaad on tulekaitseomadustega värvimissüsteem, mis on mõeldud puidu kaitsmiseks süttimise eest nii väljas kui ka siseruumides.

See süsteem annab ainulaadse võimaluse kasutada puitu seal, kus see muidu oleks tuleohutuse seisukohast võimatu.

Tööstusliku värvimissüsteemi moodustab tulekaitse krunt Teknosafe 2407 või 2467, mis kaetakse süsteemi poolt heakskiidetud pinnavärviga. Tulekaitsesüsteemi pealekandmine peab toimuma tööstuslikult kontrollitud tingimustes täpselt mõõdetud kogustes, et tagada tulekaitse süsteemi efektiivsus.

Tulekahju korral hoiab kruntvärvi poolt tekitatava vahukihi isoleeriv toime ära tuleohtlike gaaside tekkimise. Tulekahju kestel puit söestub, aga ei sütti. Tänu nendele omadustele on võimalik kaitsta ka allpool olevaid materjale süttimise eest.

Teknosafe 2407 ei ole hügroskoopne ega vabasta soolasid vihma või õhuniiskuse toimel.

Teknos FR Fassaad omab kõrgeimat klassifikatsiooni tulekaitse materjalide osas orgaanilistele pindadele:

  • vastavalt standardile EN 13501-1 (SBI katse)
  • pind: B-s1, d0
  • vastavalt standardile EN 13501-2
  • kate: K110 ja K210

See tähendab, et tootel on kõrgeim tulekahju klassifikatsioon orgaanilistele materjalidele. Teknose tulekindel puidukaitse on testitud ja heaks kiidetud SP Tehnilise Uuringute Instituudi poolt. Rootsis vastavalt SP Fire 105-le.

Puidust välispindadele pakub Teknos:

  • valget tulekaitse kruntvärvi Teknosafe 2407-00, mis pärast kruntimist kaetakse värviga NORDICA
    EKO 3330-03.

Puidust sisepindalele pakub Teknos:

  • värvitut tulekaitse kruntvärvi Teknosafe 2467-00, mis pärast kruntimist kaetakse värvitu pinnalakiga TEKNOCLEAR AQUA 1331-01,
  • valget tulekaitse kruntvärvi Teknosafe 2407-00, mis pärast kruntimist kaetakse värviga TEKNOCOAT
    AQUA 2550-02.

Tulekaitsesüsteemi kasutamiseks saab täpsemat infot värvisüsteemide nõuete ja kasutamise kohta tootejuhilt.


Uus tulija

OSTJA AMETIKOHAL MARTIN AALMANN

Alates 01. novembrist töötab Martin meie meeskonnas ostja ametikohal.

Jõelähtme Rattamaraton 2017. Martin on pildil eespool olev sinise-musta särgiga.

Martin, räägi meile veidi endast, kes sa oled, mida õppinud, millega varem tegelenud?
Olen pärit Kuusalu vallast, Kiiust ning lõpetanud Kuusalu Keskkooli. Eelnevalt olen töötanud AS Baltikas, AS Floorinis ja ABB-s ostu ja lao poole peal kokku natuke üle 10 aasta, lisaks ka noorusajas suviti tehtud erinevad tööotsad alates alkoholitööstusest lõpetades aedade paigaldamisega. Olen ka Tallinna Tehnikakõrgkooli transpordi ja logistika kaugõppe viimase kursuse tudeng.

Mis on sinu kirg/huvi/kiiks/hobi või on sul hoopis mõni unistus vms…?
Olen viimasel ajal avastanud enda jaoks jalgrattasõidu ja pean seda hetke suurimaks kireks. Selle kõrvalt hoian ennast kursis ka jalgpallimaailmas toimuvaga ning kui aega leian, siis proovin ka kalal käia. Kui õhtuti aega üle jääb, siis püüan nii tihti kui võimalik ka raamatutesse sukelduda. Samas ei ütle kunagi ära mõnusast seltskonnast ja heast õllest.

Kui ühel päeval helistab Sulle äsja ametisse valitud noor Eesti peaminister, siis millist nõu Sa talle annaksid?
Julgustaksin teda küsima vajadusel targematelt nõu valdkondades, kus endal kogemustest ja teadmistest vajaka jääb ning soovitaks otsuseid vastu võtta riigi ja selle kodanike huvidest, mitte lähtuvalt erakonna või kellegi kolmanda vajadustest.

Millise raamatu lugemine on hetkel pooleli?
Mart Poomi elulooraamat – inspireeriv lugemine suurest tahtejõust ning kuhu see välja võib viia kui olla piisavalt järjepidev.

Mis Sind viimasel ajal on emotsionaalselt liigutanud? Vihastanud, kurvastanud?
Emotsionaalselt on viimasel ajal liigutanud mu pooleteiseaastane tütar – on väga rõõmustav vaadata, kuidas ta on arenenud ja tasapisi hakanud ütlema oma esimesi sõnu.

Milline on Sinu suurim hirm?
Pole midagi salata, aga kõrged kohad tekitavad ebamugavust.

Mille peale Sa viimati suure häälega naersid?
Kas just suure häälega naernud, aga lapse riietumispüüded toovad aeg ajalt muige näole.


 

Peter Rowlands

UK AKNATURG


Tere, Peter, sa oled juba kaua töötanud VBH-s akende ja uste alal, kuidas sina näed muudatusi Inglismaa turul viimase 10-15 aasta jooksul?

Olen töötanud Ühendkuningriikide akna- ja uksesektoris juba aastast 1987. Oma hariduselt olen ma mehaanikainsener. Selle tööstusharuga liitusin, kui sain Suurbritannia suurimas tööstustehnikat tootvas firmas tööle tootmisjuhina. Hiljem töötasin samas firmas kaheksa aastat tegevjuhina. Seisin ka kolm aastat oma isikliku PVC- ja alumiiniumaknaid tootva firma eesotsas, kuid müüsin selle maha ja liitusin VBH Suurbritannia haruga, kus sain tegevdirektori ametikoha. See võimalus ja väljakutse oli liiga hea, et sellest loobuda.

Kõigi nende 30 tööstuses oldud aasta jooksul on toimunud tohutud muutused. 90-ndatel näiteks toimus UPVC akna- ja uksesüsteemide populaarsuse hüppeline kasv ning need on jäänudki meie eluasemeturul domineerima. Järgnevatel aastatel on firmade vahel toimunud hulgaliselt liitumisi, plastakende populaarsus on pisut langenud ning alumiiniumsüsteemid muutunud menukamaks. Puidu osa on püsinud suhteliselt väiksena, puitakendega varustavad Inglismaa turgu peamiselt Balti riigid ja Poola.

Millised on suurimad muutused ehitusturul ja kuidas on turgu mõjutanud Brexit?

Brexit oli Suurbritannia majandusele tõsiseks šokiks, aga esimese aasta jooksul oleme näinud majanduse ja ehitustööstuse stabiliseerumist.

Brexit pole andnud koheseid tagasilööke, mistõttu on Suurbritannia tööstus ja majandus jäänud valdavalt muutumatuks. Ometi on juba näha ka teatavat ebakindlust seoses pikaleveninud läbirääkimistega ja keeruka poliitilise olukorraga (hääletus oli teatavasti praktiliselt 50/50) ning see on muutnud ettevaatlikuks ka investorid, mistõttu on ehitustööd aeglustunud.

Suurbritannia turg oli möödunud aastatel kriisis, kuid eelmine aasta on olnud ehitusele hea, eriti Londonis. Viimane kord, kui ma sinna sattusin, paistis mulle hotelliaknast kätte 40 kraanat. Kuidas sa sellist olukorda selgitaksid?

London on kogu Suurbritannia põhiline finants- ja kaubanduskeskus ning baasiks rahvusvahelisele äritegevusele. Investorid kogu maailmast näevad, kui suuri kasumeid pakub siin kinnisvara ning päris tihti ongi uued arendused müüdud meretagustele investoritele.

See on olnud kaotusevaba äriplaan juba viimased kümme aastat ning niimoodi toitnud Londoni hetkearengut. Näeme selle tempo aeglustumist lähiaastatel ning pikemas perspektiivis on päris raske teha ennustusi enne, kui me mõistame paremini Brexiti läbirääkimiste tagajärgi.

Millised on trendid ehitusturul ja millisena sa näed tulevikku, sealhulgas ka akna- ja uksevaldkonnas?

Vastavalt viimastele ennustustele on ehitussektor lähiaastatel üldiselt kerges languses. Kõige rohkem kannatabki just akna- ja uksesektor, sest tarbija usaldus on madalseisus. Nii võime oodata languse jätkumist järgnevatel aastatel. Ometi on ka meie alal valdkondi, mis on kasvamas nagu näiteks alumiiniumist lükanduksed. Selleks, et olla edukas, tuleb tulevikus need nö kasvusektorid õigeaegselt üles leida.

Suurbritannia eelistab tugevalt PVC- ja alumiiniumaknaid. Kas ka siin on mingeid märgatavaid muutuseid?

Nagu ma juba varem mainisin, on Suurbritannia akna- ja uksetööstus valdavalt PVC-keskne – üle 70%. Siiski on eluasemeturul umbes 70% ustest valmistatud komposiitmaterjalidest ja UPVC lengidega, mis on disainitud traditsioonilistes inglise stiilides. Saledama profiiliga ja ajakohase värvivalikuga alumiiniumaknad naudivad tugevat kasvu.

Hetkel on alumiiniumakende jaoks popp värv hall! Näeme ka tugevat kasvu voldikuste komplektides ning UPVC lift and slide-süsteemides.

Puidu osa akna- ja ukseturul on umbes 5% kogu turu mahust.

Paljud Eesti ja Balti akna- ja uksetootjad müüvad oma toodangut ka Suurbritannias. Milliseid kommentaare või nippe sa neile jagaksid?

Selleks, et meie turul edukalt müüa, peab toodete turuletoomisel olema kiire ja hinnad peavad olema konkurentsivõimelised. Põhiliseks müügiargumendiks kvaliteetsete toodete müümisel peaks olema mingi eriomadus. Turu ülemises osas on alati võimalus teenida head kasumit, sest elanikkonna rikkam osa hinda ei vaata. Alles äsja väisasin ühte alumiiniumi- ja puidutootjat, et välja arendada eksklusiivset riistvara voldikuste tootmiseks. Hind pole probleem, edu aluseks on disain, stiil ja unikaalne toode!

Kas Suurbritannias on oodata mingeid muudatusi aknaid või uksi puudutavas seadlusandluses?

Alles hiljuti oli mitmeid muudatusi Suurbritannia turule mõeldud turvastandardites. Kahjuks pole see valdkond üldisemas plaanis eriti hästi seadusandlikult reguleeritud, kuid uutele hoonetele ja juurdeehitustele paigaldatavad aknad ja uksed peavad vastama Suurbritannia turvastandardile PAS 24. VBH Suurbritannia viib oma riistvaraga läbi laiaulatuslikke teste, et meie toodang vastaks esitatud standarditele. Pean ära märkima, et pärast Londonis sel aastal toimunud Greenfell Toweri katastroofi, vaadatakse üle kehtivad tuleohutusnormid, mis omakorda aeglustavad veelgi ehitustegevust Suurbritannias.

Ma tean, et VBH Suurbritannia loob iseseisvalt spetsiaalselt Suurbritannia turule mõeldud toodete portfooliot. Kuidas teie meeskonnal läheb, kas olete edukad?

Oleme siin Suurbritannias investeerinud oma disainerite ja inseneride meeskonda, et arendada välja meie oma spetsiifiline tooteportfell. Oleme seda teinud greenteQ kaubamärgi all ning tänaseks oleme välja töötanud 80 kuni 100 erinevat ja vägagi edukaks osutunud toodet. Suurbritanniale disainitud toortesari moodustab umbes 30% meie kogumüügist ning lähima 4 aasta jooksul püüame teha kõik, et viia see number 50%-ni.

Millised on VBH edu alused Suurbritannias?

Ütleksin, et üheks meie edu kriitiliseks osaks on väga suur kiirus. Suudame kauba kätte toimetada juba järgmiseks päevaks üle kogu Suurbritannia. Loomulikult on meil ka väga õiged tooted konkurentsivõimeliste hindadega. Loomulikult pakuvad teised kõrgelthinnatud tootjad meile kohapeal tugevat konkurentsi, kuid me tunneme uhkust oma teistest laiema tootevaliku ning kõige sõbralikuma müügimeeskonna üle. Pakume oma klientidele põhjalikku tehnilist tuge ning oleme alati valmist uuteks ja põnevateks projektideks. Meil on 60-liikmeline tiim koosneb väga noortest ja minu näol ka väga vanadest ning see segu meie vanustest ja oskustest inspireerib kõiki, kes meiega koostööd teevad!


 

Maailma eri paigus
JÕULUTOIDUD


Traditsiooniline jõulu-karpkala sakslaste toidulaual.

Soomes tuleb pere kokku ning raudselt on laual jõulusink – üle kümne kilone purakas, mida küpsetatakse ahjus aeglaselt mõõdukas kuumuses. Menüüsse kuuluvad ka köögiviljavormiroad ja jõulukala. Traditsioonilised soome jõulutoidud kaalika-, kartuli- ja porgandivorm said pühadetoiduna tuntuks 18. sajandil. Hiljem hakati eriti Hämemaal tegema ka maksavormi. Makaronivorm sai Soomes tuntuks 20. sajandi algusaastatel. Vormiroogade tegemine on lihtne ega nõua kokalt pliidi juures passimist. Lisaks sellele on köögiviljadest, pudrust ja järelejäänud kalast või lihast tehtud vormitoidud odavad.

Lätis on toit alati olnud tähtis osa jõuludest. Vanadeks jõulutoitudeks Lätis on seapea, mis keedetud koos odratangudega, herned, oad ja tanguvorst. Lätis süüakse samuti hapukapsaid ja verivorsti ning küpsetatakse piparkooke. Prae kõrvale pakutakse rohelisi herneid, mis tuleb uskumuse kohaselt kindlasti kõik ära süüa, sest muidu valatakse järgmisel aastal palju pisaraid.

Rootslased söövad jõululaupäeva õhtul vähemalt üheksa korda. Seetõttu kaetaksegi sealsetes kodudes tihtipeale rootsi laud, mis võimaldab hõlpsasti taldrikut täita.
Tõelised traditsioonide austajad söövad toidukäike kindlas järjekorras, alustades heeringaga, millele järgnevad teised kalatoidud, külmad lihatoidud ning seejärel jõulusink leivaga.
Viiendaks käiguks on soe toit: lihapallid, vorstid, kartulid, Janssoni kiusatuse nimeline vormiroog. Kuues käik on kuulus libekala, seitsmes juust. Kaheksandaks käiguks on kaneeliga maitsestatud riisipuder, kuhu on peidetud mandel. Kes mandli leiab, see järgmisel aastal abiellub või saab muidu õnnelikuks. Üheksas käik koosneb kookidest ja kommidest.
Pärast jõuluõhtusööki külastab paljusid peresid Tomte ehk jõulupäkapikk, kes toob kingitusi ning kellele lapsed kuuse alla kausikesse jõuluputru jätavad.

Sakslastel on kombeks süüa esimesel jõulupühal karpkala või hane.

Ungaris on tavaks riputada jõulupuu otsa söödavaid ehteid, näiteks komme ja beseeküpsiseid. Kui jõulukala ja koogid söödud, saavad lapsed esimest korda kuuske näha. Lauldakse jõululaule ning uudistatakse kinke.

Poolas pole jõuluõhtusöögil ehk wigilia’l kombeks pereväliseid külalisi võõrustada. Ehkki liha ei pakuta, on eine külluslik. Kui Jeesuse sünni stseene kujutav oplatek on tükkideks murtud ja söödud, järgnevad jõuluroad, mida on alati paaritu arv. Traditsiooniliselt poola jõululaualt ei puudu peedisupp ega mooniseemnekook.

Angloameerika maades on traditsiooniliseks jõuluroaks kalkunipraad köögiviljade ja jõhvikakastmega. Kuna Ameerika on suur ja lai, võivad jõulutraditsioonid osariigiti ja kogukonniti erineda.

Leedus näeb jõululaud juba välja hoopis teistsugune. Jõululaupäev on leedu k. Kūčios, samamoodi kutsutakse paljusid selle päeva traditsioonilisi toite. Tallinnas elava tõlkija Gražina Kreivenaite sõnul on Leedu traditsioonilised jõululaupäeva road liha- ja piimavabad. Koostisosadeks on kala, jahu, puu- ja köögiviljad, pähklid, seened, rasvaks võib kasutada ainult õli. Jõululaual peab olema 12–13 käiku ning kindlasti seisab seal moonipiim, mida süüakse kui suppi, lisades kuivikutaolisi pisikesi pallikesi mooniseemnetega.

Verivorsti süüakse Belgias ka, aga mitte jõulude ajal. Meie suhteliselt odav verivorst on seal muide delikatess! “Jõululaua tegemiseks Belgias raha ei loeta, pidulauale pannakse parimat,” ütleb Manu.

Itaalias kaetakse peolaud jõulupühadeks koguni kolmel korral: Cena di Vigilio on 24. detsembri kerge õhtusöök; Pranzo di Natale on 25. detsembri lõunasöök ja Cena di Natale sama päeva õhtusöök. Itaalias Bolognas elava poliitikateadlase Oudekki Loone sõnul koosneb jõululaupäeva õhtusöök tavaliselt 5–6 käigust, süüakse peamiselt kala ja mereande ning palju juurvilju. Esimese püha lõunal pakutakse kindlasti liha, mereäärsetes piirkondades ka kala. Mujal maailmas on itaallaste jõulutoitudest tuntumad vast erilised kõrged keeksid pandoro ja panettone.

Ingliskeelsetes riikides seisab jõululaual kindlasti kalkun ja sink. Inglismaa traditsioonilised jõulutoidud on jõulupuding ja väikesed lihapirukad. Ameerikast ja Austraaliast pika ajalooga jõuluroogi ei leia.

Üle kümne aasta Austraalias elava eestlanna Ingrid Morrisoni sõnul on seal peamisteks roogadeks ahjus küpsetatud kalkun, mille kõrvale pakutakse küpsetatud juurvilju ja kartulit. Mõnes peres pakutakse ka veiseliha, aga seapraadi mitte. Olulisel kohal on ka suitsusink, mis ostetakse suure kintsuna marlikotis ja mida serveeritakse kas keedetult soojana koos salatiga, või külmalt, lõikudena. Külmlauale käib ka kartulisalat, mis meie omast erineb suuremate kartulitükkide poolest. Ingrid teeb alati ka seapraadi ja hapukapsast. Magustoitudest on kolm peamist rooga: “must” Pavlova tort värskete maasikate ja passionikastmega (Pavlova teeb mustaks šokolaad), Lamingtoni koogid ning pokaalis pakutav trifle, mis meenutab saiavormi ja tarretise segu. Kuna jõulude ajal on Austraalias suvi, on väga levinud ka krevettide ja vähkide grillimine.

Nagu Austraalias, nii on ka USAs jõululauad erinevad sõltuvalt piirkonnast ja pererahva päritolust. Peamised ühisnimetajad on meeglasuuriga sink ja viskiga munaliköör eggnogg. Samuti pakutakse palju kuivatatud puuviljadega kooke ning erinevaid küpsiseid.

(Allikas: Õhtuleht 14.11.2015)

 


 

PIPARKOOK

Piparkook on kook või küpsis, mis on valmistatud siirupiga magustatud ja tugevasti vürtsitatud taignast. Piparkoogid on traditsiooniline jõulude ajal söödav magustoit Eestis, Rootsis, Norras, Soomes ja Lätis. Ehkki piparkooke müüakse hulgaliselt ka poes, on Eestis endiselt levinud komme valmistada neid kodus. Enamasti siiski ei segata piparkoogitaignast ise, vaid kasutatakse valmistainast. Jahus õhukeseks rullitud taignast lõigatakse spetsiaalsete vormide abil välja tükid; traditsioonilised piparkoogikujud on kuusk, kuusirp, täht, kuusnurk, kolmnurk, õun, piparkoogi-mehike.

Ahjuplaadile laotud piparkoogid küpsetatakse praeahjus, enne seda võidakse neid pintseldada muna või piimaga. Küpsenud piparkookidel lastakse jahtuda ning seejärel kaunistatakse neid glasuuriga. Piparkookide valmistamine on tavapärane ühistegevus, mille eri faasides saavad osaleda kõik pereliikmed, kuid eelkõige lapsed.

Kes aga ei pelga piparkoogitaigna tegemist ise ette võtta, siis pakun välja ühe mõnusa retsepti:

VANAEMA MEEPIPARKOOGID

  • 1,5 dl vedelat mett
  • 2 dl fariinsuhkrut
  • 2 tl jahvatatud kaneeli
  • 2 tl jahvatatud kardemoni
  • 2 tl jahvatatud nelki
  • 250 g võid
  • 2 muna
  • 3 tl soodat
  • 1 dl jahvatatud mandleid
  • 7 dl jahu

Kuumuta kastrulis mesi, fariinisuhkur ja maitseained keemiseni. Tõsta tulelt ja lisa või. Kui või on sulanud, klopi ükshaaval hulka munad. Sega sooda, jahvatatud mandlid ja jahu. Lisa ülejäänud massi hulka ja sega ühtlaseks. Mida kauem tainast segad, seda muredamad piparkoogid saad. Keera tainas kilesse ja hoia järgmise päevani külmkapis. Rulli kergelt jahusel laual õhukeseks ja vormi piparkoogid. Küpseta 180-kraadises ahjus 5 minutit.

(Allikas: Väike piparkoogiraamat, Angeelika Kang)


MEIE OMA JÕULUPORTER

Vanadel eestlastel oli kombeks ikka pühadeks õlut pruulida. Nii oleme ka meie saabuvateks jõuludeks teinud piiratud koguses eripruuli Jõuluporterit.


 

KODUTUNNET POLE KUNAGI LIIGA PALJU

Kodutunde saade on tuttav paljudele eestimaalastele, kogu saate ajaloo vältel on läbi selle toetust saanud juba üle 180 pere. Sel hooajal panime ka ise käed külge ning toetasime Kodutunnet ka omalt poolt. Tulemus on südantoojendav – kogu selle hooaja jooksul said ka meie kaasabil kodud korda tervelt 28 peret! Kogu Eesti rahvaarvuga võrreldes pole see number küll tohutu, kuid meie pisikesel kodumaal on oluline iga inimene, iga hing.

Lähenevate jõuludega seoses esitame üleskutse ka meie tublidele ja toredatele koostööpartneritele ja klientidele – miks mitte ka ise toetada järgmisel aastal Kodutunde uut hooaega, et see mõnus ja soe kodutunne valitseks võimalikult paljudes Eestimaa peredes! Just praegu on järgmise aasta plaanide tegemiseks õige aeg.


 

Neher Systeme GmbHandCo.KG Gral Systeme GmbH Branch Rietberg ALGOL Chemicals OÜ LAMILUX Heinrich Strunz GmbH Fritz Robering GmbH and Co.KG Nakotne SIA PPHU KADMAR SP. Z O.O. Compacfoam GmbH Hochdruck Dosier Technik GmbH VINAVIL S.p.A. Renner Italia S.p.a. TARGO Commercial Finance AG VBH Polska Sp.z.o.o. Franz Schneider Brakel GmbH + Co KG Morrells Woodfinishes Ltd Kelosta OY Helios TBLUS Kolicevo d.o.o. MFO Sp. z o.o. Arco Transport AS MAWIP Piotr Wownusz Resopal GmbH Penosil Eesti OÜ Stadur Produktions GmbH&Co.KG ALUMTECH SIA FUHR Polska Sp. z o.o Provitris GmbH Wilka Polska Sp. z o.o. VITO Irmen GmbH and Co Inoxi OÜ Glasma Service UAB Klaasmerk AS Maksu- ja Tolliamet MINKA Holz-und Metallverarbeitungs Gm.b.H Fuchs Metalltechnik GmbH Formenti e Giovenzana S.p.A. IMS NEDERLAND B.V. Colcom Group S.p.a. MBT PolyTapes GmbH DHL Estonia AS Klebchemie M.G. Becker GmbH & Co.KG C.ED.Schulte GmbH Tremco illbruck Export Ltd GM Service SIA Henkel Balti OÜ Rolf Kuhn GmbH ACE Logistics Estonia AS SIA Baltic Logistic Way Purso Oy ThermEco SIA Coroplast Fritz Müller GmbH & Co. KG VIA 3L Spedition OÜ Bircher Reglomat AG Nordic TEHNODIZAINS SIA V.A.V. Group OY G-Fittings GmbH HN Steel OÜ Alveus Sp.zo.o CERA Handels GmbH Längle Glas GmbH LAKMA SAT sp. z o.o. Kailas Partner s.r.o. Zobel Chemie GmbH BOSIG GmbH Nuova Oxidal S.r.l. Valordanto OÜ Mobirolo Spa Nedex Kimya Sanayi A.S Hautau GmbH RMW AS Biobe OY Vipmek OY Toppi Ab OY Odien OÜ Schenker AS Jardas UAB ir KO Bayer Vitrotechnic GmbH Dana Lim UAB Aabwell OÜ Tiido ja Partnerid Keeleagentuur OÜ Mermalen OÜ Season Travel OÜ Estravel Reklaam ja Meedia OÜ Ülemiste Hotell Sokotel AS Radisson Blu Hotel Olümpia Telia Eesti AS Europcar Eesti AGA AS CV-Keskus CV-Online Omniva DHL UPS Inlook Color OÜ Aluprof SA Roto Frank Warzawa Gutmann AG Maco Polska sp. z o.o. GBM SIA Teknos OÜ Dormakaba Suomi OY GEZE Scandinavia AB Kömmerling Chemische Fabrik GmbH Deventer Profile GmbH HOPPE AG Roto Okna Dachowe Sp.z o.o. VBH Deutschland GmbH Spilka Industri AS SARPAP and CECIL Industries SAS ST Extruded Products Germany GmbH Dr.Hahn GmbH and Co.KG DSV Transport AS Klöber GmbH Schlegel Germany GMBH Simonswerk GmbH Anest Iwata Scandinavia AB Q-railing Polska OOO “VBH” ROLLTECH AS Aosta SIA Lamintex Sp. z o.o. Athmer Renson Ventilation nv VBH-TBM UAB POLFLAM Sp. z o.o. Schachermayer Großhandelsgesellschaft m.b.H. SFS INTEC OY EESTI FILIAAL VBH LATVIA SIA Dreitaler Thermotechnik GmbH Scancerco OY Mäkelä Alu OY Hesse GmbH and Co. KG Ball Transport OÜ GlassHouse OÜ Komplekt AS Alu Metall OÜ Matten OÜ Espak Paide OÜ Anteelia OÜ Assar OÜ Estopuit OÜ Malmerk Fassaadid AS Profab Houses AS VARENTER OÜ Windoor AS Klaasvärk OÜ KODUKLAAS OÜ KMT Prefab OÜ Palmatin OÜ Fiskostar OÜ COSYBED SIA Hektolan OÜ Mendali OÜ GLASS INTERIOR OÜ Evo Design OÜ TK KUNGLA OÜ Cleanpoint OÜ KRC EHITUS OÜ Lasita Maja Production AS Ramm Ehituse OÜ Armarium OÜ Straf OÜ BOHLEN AS Andres Glass Solutions OÜ Novara OÜ Telwood Invest OÜ Aluver Tootmine OÜ Tevo Kaup AS UKSED LUKUD OÜ Mööblimasin OÜ Nett AS BJ Tootmise OÜ Module Tech AS Juta & Kaido OÜ Sigmagroup OÜ EHITUSTRUST AS NOMINETE PROJEKT OÜ Avlani OÜ Moodul Projekt OÜ Bonava Eesti OÜ Kapa Puit AS Kostamena OÜ Wactory OÜ Riverbank OÜ Esco AS Aknatark OÜ Nobe Interiors OÜ Peedu Puit OÜ TECHSYSTEM SERVISS SIA Hausers Ehitus OÜ KLAASIEKSPRESS OÜ VIRUMAA METSATÖÖSTUS AS Doordec OÜ Metus-Est AS Olly Terasprofiilid AS VBH Nederland BV Sanatoorium Tervise AS Rakvere Metsamajand AS Kodumaja AS Estonian Window OÜ Lariaare OÜ MALMERK KLAASIUM OÜ Orthez OÜ Karu Katus OÜ WINFAB AB Espak Viljandi AS SAKU METALL UKSETEHAS AS R&R Reddox OÜ HA SERV OÜ Saint-Gobain Glass Estonia SE Andrese Klaasi AS AKNA KIIRABI OÜ Nordic House Construction AB LUKU-EXPERT OÜ Ehitus5ECO OÜ Alexmit OÜ Aknatehas OÜ Inoxi OÜ Teps-Lukk OÜ Andrese Klaasistuudio OÜ Koddi OÜ Faasion OÜ Leigoter Puit OÜ Idee4 Mööblikoda OÜ Eksar Grupp OÜ Baltic Log Cabins OÜ MPK Teenused OÜ Varola OÜ ARS STAINLESS OÜ SinuKatus OÜ Alutec Group OÜ KAISA HALDUS OÜ Palmett Lukud OÜ Pan Group OÜ Merianto OÜ Sivellon Grupp Uksed Aknad OÜ Lukupood OÜ Soosing OÜ Teknos OÜ MKC GRUPP OÜ Fassaadipartner OÜ KATUSELAHENDUSED OÜ Espak Tartu AS IRONBOLT OÜ Locknet OÜ BALTECO AS SunShip OÜ RINALDO INTERIOR OÜ Glass-on OÜ Silbet OÜ Reval Home & Windows OÜ Akacija SIA Seve Ehituse AS Enara Invest OÜ AIKO-Õ OÜ Salava Grupp OÜ CITYSALE OÜ TAIKSE PUIT OÜ Rankvel OÜ Lukukoda OÜ Kaamos Ehitus OÜ Margus Villako F.I.E MDSC Systems OÜ Espak AS Edictum OÜ Scandinavian Window OÜ Katusekeskus OÜ Rauduks OÜ Lock Service OÜ Lemar Ehitus OÜ Lumenix Fabrika SIA GLASCON OÜ Jüri-Rein Vakmann FIE Everster OÜ RNB Grupp OÜ Entory OÜ LAMILUX Heinrich Strunz GmbH Swedbank Liising AS LIIWIMAA KATUSEMEISTER OÜ Rõduklaasid OÜ Venditor OÜ Manverk OÜ Olamer OÜ Sand Ehitus OÜ Refor UAB CANTHARIS OÜ Ehitusmees OÜ Private Project OÜ Kulden Grupp OÜ Tasatse Lammas OÜ WOOD EXPORT OÜ Kunnely OÜ Soojustuse OÜ HOLZ ELEMENT OÜ Inoutik OÜ KIIKRI EHITUS OÜ KODUEHITAJA OÜ AA Sisustusdetail OÜ Lukuproff OÜ Tesman AS Kagukatus OÜ GBS Produkter OÜ Vätta Puit OÜ Katus ja Fassaad OÜ Ideemööbel OÜ MIXORAL GRUPP OÜ KORTERIÜHISTU HAGUDI 10 LUWO SIA KMR Nordic Oy INES IMPEX OÜ Traviton OÜ AMVES OÜ TRESCO EHITUS OÜ LVL OÜ N&N Invest Grupp OÜ Päikesemaak Interjöörid OÜ TK Katused OÜ Astro Ehitus OÜ MÜÜGIPURI OÜ EEDEN ESTATE OÜ JELD-WEN Suomi OY AR Trade OÜ AKNAD-UKSED.EE OÜ IP LAHTI OÜ Lektar Eesti OÜ Aknaremont OÜ Puitaken OÜ BALDERSTONE OÜ HOPPE Nordic Countries OY Nit Klaas OÜ Estpanel OÜ Euroopium Grupp OÜ Halver Mööbel OÜ Trendimpex OÜ Sisustusprojekt OÜ Addictis OÜ R&L Studio OÜ Moekasti OÜ Legnoline UAB VBH BEL QUANTUM COMMUNITY OÜ Kodasema OÜ Karuke OÜ Jaan Sild Wako Värkstuba DEOS INT OÜ Top Mööblifurnituur OÜ Klarvinduer OÜ Westermont OÜ Glaskek SIA LV Merko Ehitus Eesti AS Espak Rakvere AS Alpek FL OÜ VÄIKE-MAARJA VALLAVALITSUS RAINTER OÜ Parila Klaas OÜ Sandsmart OÜ Bruster OÜ Kreston Ehitus OÜ Kuusakoski AS Romasson OÜ Erakapital OÜ Contal AK OÜ TCSG OÜ Nordic Lumber AS Puiduspetsid OÜ YIT Ehitus AS SIWIRA A.P. OÜ Aknavennad OÜ Knoobus OÜ ADRIAN TRADING OÜ Eventus Ehitus OÜ Ranamerk OÜ STEMARI GRUPP OÜ Expolio OÜ Magna Kapital OÜ Glastech Eesti AS Serter Grupp OÜ Orionlukuabi OÜ Trektal AS Rukkihunt OÜ BITBOARD OÜ Aken24 OÜ ESTINWOOD OÜ Eilig OÜ Erelvo Grupp OÜ ARS Sisustus OÜ Timely Group OÜ GLASSPRO UAB MOTOGATE OÜ Insignia Group OÜ Aknaservice Pluss OÜ Baltic Wood Partners OÜ FixAlfa OÜ Vikinggroup OÜ Tradesite OÜ Maleko AS Aulex Lukud OÜ GILDERA UAB Doorwin OÜ CITYCELL OÜ Fenster Alumiinium OÜ Avaeksperdid OÜ Taumar Puit OÜ Altarex OÜ VISITANT OÜ Audrius Povilaicio KH Abi OÜ Formcenter OÜ HPI Projekt OÜ Kerdni ja Partnerid OÜ Santeko OÜ Espak Narva AS BRESPEN OÜ Probil OÜ GLASS-FACTORY OÜ Modifor OÜ Borister OÜ Correlon Trade OÜ Nordest Building OÜ Odien OÜ Euronet OÜ METSSALU EHITUS OÜ SMITH COMPANY OÜ AHOR OÜ A-Profiil OÜ Fund Ehitus OÜ Toolservice OÜ TARTU INVEST OÜ Oresal OÜ Palmako AS Valnes AS Altaan OÜ H & P Trepp OÜ Plaat Detail OÜ DENELY GRUPP OÜ TTCO GRUPP OÜ Trescon Group OÜ FASSADER OÜ Kehra Puutööstus OÜ Europroject Invest OÜ Panduur OÜ Disekt ST OÜ Metek OÜ RAVAK EHITUS OÜ Ruukki Products AS Konvil OÜ AG Klaasiaeg OÜ Stem Mööbel OÜ EstWink OÜ Frigore OÜ Mellifera OÜ STUDIO VL OÜ Furniteks OÜ Aasta Klaas OÜ AKNADOKTOR OÜ Tarrest LT OÜ Vanakivi Kaubandus OÜ FPM TRUST OÜ Avamax OÜ KR NORD OÜ Cartak Service OÜ Makro Vara OÜ Projektiteenus OÜ Kandre AB Möblist OÜ ALUUKS OÜ LRV OÜ Liiwi Mööbel OÜ Alaric OÜ SFS INTEC OY EESTI FILIAAL GK TRADE EXPORT OÜ Timbeco Ehitus OÜ TERKOS OÜ Betoonkivi OÜ Starfire OÜ Tremaster OÜ VÕTMEKESKUS OÜ VEKRI OÜ Halduspets OÜ Tallinna Kaubamaja Grupp AS Tavid AS Askala OÜ Kajavi Tööd OÜ Eesti Pank Nordecon AS Viking Window AS SEICOM OÜ Lasita Aken AS Plasto AS Viljandi Aken ja Uks AS Rekman OÜ AluMaster OÜ Aru Grupp AS Espak Alumiinium OÜ Koduaken OÜ Haapsalu Uksetehase AS Aknakoda OÜ ALUWIN OÜ Fenestra AS Marepleks OÜ Stiklu Centrs SIA Klaasmerk AS T-Tammer OÜ Arutech Parimad Aknad OÜ Scancerco OY RehPol AS VBH Deutschland GmbH Stora Enso Eesti AS Stora Enso Wood Products Plana s.r.o. Saajos AS VBH Polska Sp.z.o.o. LV METALL OÜ Aknamaailm OÜ Valmeco AS Optimera Estonia AS Terastehnika AS VBH LATVIA SIA Esco Metallbausysteme GmbH Klaaspasun OÜ Toode AS Silindia Ehitus OÜ Aknaproff OÜ Bauhof Group AS Vaidawood OÜ Valge VN OÜ Decora AS ARBO Windows Ltd Kvaliteetaken OÜ VBH-TBM UAB Leadpau OÜ Katusemaailm OÜ Ysse OÜ Oma Fassaad OÜ Sverix AS FELISTRA OÜ Sandla Puit OÜ Bestor Grupp AS Luku Service OÜ Tartu Uksetehas OÜ Tartu Klaaspakett OÜ Semity OÜ Arkadel Klaas OÜ Glassway OÜ Roadwolf OÜ Wallenium OÜ Selectum OÜ Joveld OÜ Puuaken OÜ John Berger Eesti OÜ Lock Force OÜ Raum OÜ Holken OÜ Ilmre AS Vitrecon OÜ Standard AS Kesko Senukai Estonia AS Textuur AS Structo Group OÜ Lariaare Alumiinium OÜ Ansawert OÜ Esco Polska Sp. z o.o. Plussystem OÜ Haapsalu Alumiinium OÜ SÄÄSTKE OÜ Inlook Color OÜ